京都市京セラ美術館　入口

 

CRAFTING A SADDLE ― 鞍作り1

 

CRAFTING A SADDLE ― 鞍作り2

PRINTING THE SILK ― シルクのプリント生地

 

PAINTING ON PORCELAIN ― 磁器の絵付け　

 

 

DISPLAY― ディスプレイ1

DISPLAY― ディスプレイ2

 

KEEPING IN STEP WITH TIME ― 「時」とともに歩む

 

REPAIRING OBJECTS ― オブジェの修理

京都市京セラ美術館　外装

はーい！こんにちは、はせがわです。

HERMÈS IN THE MAKING「エルメス・イン・ザ・メイキング」展　会期　2022年11月22日（火） - 11月27日（日）　10:00 – 18:00
会場
京都市京セラ美術館　南回廊1階　京都市左京区岡崎円勝寺町 124

クラフトマンシップの伝統と文化
1837年の創業以来、職人たちはアトリエに受け継がれるノウハウを守り育んできました。先達の尊い遺産であるノウハウは、今もなお、成長と進化を続ける職人技の宝庫として息づいています。
メゾンの原点である、馬具づくりで培われた皮革製造の技術。そこから、織物やプリント、クリスタルや磁器、時計やジュエリーの製造など、ものづくりの世界を豊かに広げながら、エルメスは常に職人とともに歩んできました。

https://www.hermes.com/jp/ja/story/306447-hermes-in-the-making-jp/

京都市に在ります京都京セラ美術館で開催されていましたHERMÈS IN THE MAKING「エルメス・イン・ザ・メイキング」展を観に行きました。職人さんが実際に担当の商品を制作されているのが、近くで見学できたのは色々感じさせてもらうことが多かったです．乗馬の鞍を制作されている道具に日本のヘラのようなもので皮を伸ばして表のシワを消していました。陶器の色付けも筆のおき方が重い顔料で書いているようでしたが綺麗に描けていました。良いものをたくさん見せてもらって楽しかったです。

 

京都市内はコロナに負けずたくさんの観光客が訪れて、車もいっぱいでした。

 

今回もご覧いただきありがとうございました。次回もぜひお会いできること楽しみにしています。
はせがわきよしでした。